Tourism and languages: An ideal match
Every February 21st the International Day of the Tourist Guide is celebrated. The date, established in 1990, highlights and promotes the work of tourist guides since they are the ones who bring knowledge and culture closer to people through one of the main economic activities in the world.
So, we invite you to make a comment on what places you would like to visit.
—
Cada 21 de febrero se celebra el Día Internacional del Guía de Turismo. La fecha, establecida en 1990, destaca y promueve el trabajo de los y las guías de turismo como personas que acercan conocimientos y cultura dentro de una las principales actividades económicas del mundo.
En esta nota te contamos un poco más acerca del turismo y su relación con los idiomas y te invitamos a que comentes qué lugares te gustaría visitar.
#turismo #guiadeturismo #idiomas #aprenderidiomas #glosaidiomas #cultura #viajes #ocio #negocio #sectorturistico
Cultural diversity: A World Heritage Site
Every October 12th the arrival of Christopher Columbus in America is commemorated in Argentina, and in the Ibero-American world in general.
In our country, since 2010, the corresponding holiday is called «Day of Respect for Cultural Diversity», reflecting a change in the way we understand that date and the relationship between the different cultures that make up our continent.
In this article we tell you a little more about cultural diversity and its importance for the development of Humanity. After reading it, we encourage you to tell us something that interests you very much about another culture.
—
Cada 12 de octubre se conmemora en Argentina, y en el mundo iberoamericano en general, la llegada de Cristóbal Colón a América.
En nuestro país, desde el año 2010, el feriado correspondiente se llama “Día del Respeto a la Diversidad Cultural”, reflejando un cambio en la forma de entender esa fecha y la relación entre las distintas culturas que integran nuestro continente.
En esta nota te contamos un poco más sobre la diversidad cultural y su importancia para el desarrollo de la Humanidad. Luego de leerla, te animamos a que nos cuentes algo que te interese mucho sobre otra cultura”
—
#cultura #diversidadcultural #12deoctubre #nodiscriminación #derechosculturales #bilingüismo #idiomas #lenguas #Humanidad #América
Gracias a Lucio Maciá Araceli Sabransky Cecilia Musis Christian Trappani
“Found in translation”: Día Internacional de la Traducción
Cada 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, una fecha establecida en el año 2017 por la ONU en recordatorio del fallecimiento de Jerónimo de Estridón, considerado el primer traductor de la Biblia. En esta nota te contamos un poco más sobre esta importante profesión que permite acercar a la Humanidad y enriquecer nuestra cultura. ¡Feliz día, traductores/as!
Cronopios, famas y esperanzas: a 106 años del nacimiento de Julio Cortázar
“Bebé Rocamadour, bebé, mon bebé. Rocamadour: Rocamadour, ya sé que es como un espejo. Estás durmiendo o mirándote los pies. Yo aquí sostengo un espejo y creo que sos vos. Pero no lo creo, te escribo porque no sabes leer. Si supieras no te escribiría o te escribiría cosas importantes. Alguna vez tendré que escribirte que te portes bien o que te abrigues. Parece increíble que alguna vez, Rocamadour.”
La cita es de la carta que la Maga le escribe a Rocamadour, en el capítulo 68 de “Rayuela”, la célebre novela de Julio Cortázar que se puede leer de varias maneras distintas. A 106 años del nacimiento del célebre escritor, traductor y profesor, en esta nota te contamos un poco más sobre este exponente de la literatura argentina y latinoamericana. Luego de leerla, te invitamos a que nos cuentes qué obra te gusta más de este autor”
7 de abril, Día Mundial de la Salud
Cada 7 de abril, se celebra de manera internacional el Día Mundial de la Salud. Se trata de una fecha que siempre es importante, y